Muchos inmigrantes, cuando están en España trabajaban y no contemplaban volver a su país, pero en un momento determinado, sobrevenidos cambios inesperados, pueden perder sus trabajos y ahorros y el panorama no resulta alentador en ese momento.
Es entonces cuando muchos deciden regresar a sus respectivos países de origen acogiéndose a lo que se conoce como «Retorno Voluntario». Si estás en esta situación y tienes claro que tu única opción es regresar, deberías saber que existen tres tipos de Retorno Voluntario:
1) Programa de retorno voluntario de atención social: Dirigido a inmigrantes extracomunitarios que se encuentren en situación de especial vulnerabilidad contrastable a través de los Servicios Sociales de su zona de residencia o ONG especializada.
2) Programa de retorno voluntario productivo: Dirigido a inmigrantes extracomunitarios no sujetos a la obligación de retornar que deseen emprender un proyecto empresarial asociado al retorno.
3) Programa de ayudas complementarias al abono acumulado y anticipado de la prestación contributiva por desempleo a trabajadores extranjeros extracomunitarios que retornen voluntariamente a sus países de procedencia (APRE).
Aquí puede encontrar usted el Directorio de Entidades Colaboradoras
Dependiendo del programa de retorno del que se trate, las personas destinatarias de los programas deberán cumplir distintos requisitos:
- Programa de retorno voluntario de atención social: deberán acreditar situación de vulnerabilidad.
- Programa de retorno voluntario productivo: además de acreditar su situación de vulnerabilidad, deberán acreditar su interés en participar en un proyecto de emprendimiento empresarial asociado al retorno.
- Programa de ayudas complementarias al abono acumulado y anticipado de la prestación contributiva de desempleo a trabajadores extranjeros extracomunitarios que retornen voluntariamente a sus países de procedencia (APRE): deberán ser nacionales de países con los que España tenga suscrito un convenio bilateral de Seguridad Social. Hasta la fecha, estos países son: Andorra, Argentina, Australia, Bolivia, Brasil, República de Cabo Verde, Canadá (excepto Quebec), República de Corea, Chile, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Filipinas, Japón, Marruecos, México, Paraguay, Perú, Rusia, Túnez, Ucrania, Uruguay y Venezuela.
Además, en todos los programas, las personas beneficiarias deberán:
- Presentar una declaración de voluntariedad y compromiso de no retornar a España en un periodo de 3 años para realizar una actividad lucrativa o profesional por cuenta propia o ajena.
- Renunciar a los documentos oficiales que les vinculen con España (autorización de residencia, tarjeta sanitaria, empadronamiento, etc.)
- No estar incursas en ninguno de los supuestos de prohibición de salida de España previstos en la Legislación de Extranjería.
Prestaciones de los programas de retorno voluntario:
Las prestaciones que se conceden, con carácter general, son las siguientes: información y orientación, apoyo psicológico, billete de retorno internacional a su país de procedencia desde su lugar de residencia y pago de las circunstancias excepcionales que pudieran presentarse durante el tránsito; ayuda económica de viaje y gestión de una ayuda económica para la primera instalación (salvo para retorno APRE).
También se contemplan gastos imprevistos de medicamentos y pago de gastos de acompañamiento necesario en caso de enfermedad, incapacidad u otra circunstancia invalidante. Además, en el caso del retorno voluntario productivo, se presta asesoramiento, orientación y valoración inicial del proyecto de negocio, su viabilidad y sostenibilidad; capacitación en la elaboración del proyecto, seguimiento del mismo y una ayuda económica por proyecto.
¿Qué pasa si después quiero regresar a España?
Lo que sucede es que cuando se acaba el dinero cobrado de la prestación es frecuente que se desee volver a España.
En muchos casos se trata de personas que han pasado más de 10 años en España y aunque no lo parezca al principio, ya se ha creado un cierto vínculo con España, con la forma de vida aquí y …ya no es lo mismo vivir en el país de origen que antes de conocer España.
Aquellas personas que se encuentran en esta situación pueden, por supuesto, regresar al territorio español, pero siempre, pasados los tres años, pero deberás tener en cuenta que te van a exigir los requisitos en función de la autorización que solicites.
Si solicitas la autorización de residencia y trabajo por cuenta ajena, debes entonces cumplir los requisitos de esa autorización en concreto y si solicitas la autorización de residencia y trabajo por cuenta propia porque quieres emprender en España, lo mismo. Debes cumplir los requisitos de esa autorización.
Esto quiere decir que tienes que ver si cumples los requisitos de la autorización que pidas.
Ventajas de regresar después del retorno voluntario:
- Tramitación preferente de la solicitud.
- No se tiene en cuenta la situación nacional de empleo para la denegación de la solicitud. Esto es una gran ventaja que tienes es que no se te aplicará el listado de puestos de difícil cobertura al examinar tu solicitud, es decir, se te autorizará desde origen a trabajar, aunque en España ya haya muchas personas en paro que quieren trabajar.
- El tiempo de residencia previo que tenías, se te respeta así que si te fuiste cuando llevabas 5 años en España residiendo legalmente, podrás pedir la residencia de larga duración directamente. Para esto debes cumplir con los requisitos de la autorización de residencia de larga duración.
Si en su momento eras titular de una tarjeta de residencia temporal
En este caso, lo que dice el reglamento es:
“Finalizada la vigencia de su compromiso de no regreso a territorio español, el extranjero podrá solicitar, o podrá solicitarse a su favor, una autorización de residencia temporal o de residencia temporal y trabajo, de acuerdo con lo previsto en este Reglamento en función del tipo autorización que desee obtener”.
“No resultará de aplicación el requisito relativo a la consideración de la situación nacional de empleo en los procedimientos sobre autorizaciones en los cuales éste fuera generalmente exigible, cuando el extranjero a cuyo favor se soliciten éstas se encuentre incluido en el supuesto previsto en el artículo 120.1.a)”
(Este artículo 120.1 a) se refiere a las personas que se han acogido al plan de retorno voluntario)
Creo que está perfectamente claro que no importa si hay paro en España o no. Para quién se acogió al plan de retorno voluntario se le aplican condiciones favorables y no se considera la Situación nacional de empleo porque es como si hubiese reservado su posibilidad de volver a trabajar.
Si eras titular de una residencia de larga duración (la de cinco años o renovada)
Si tenías una tarjeta de larga duración, es incluso más fácil tu regreso a España porque no necesitas un contrato de trabajo.
Esto es lo que dice el reglamento en tu caso:
El procedimiento regulado en esta sección de recuperación de la titularidad de una autorización de residencia de larga duración resultará de aplicación en los siguientes supuestos:
“b) Cuando el extranjero regrese a España finalizado el periodo de su compromiso de no retorno asumido de acuerdo con lo previsto en el capítulo X del título IV, siempre que en el momento de su retorno voluntario al país de origen tuviera la condición de residente de larga duración en España”.
Los procedimientos de solicitud de una autorización de residencia temporal o de residencia temporal y trabajo derivados de lo previsto en este capítulo serán objeto de tramitación preferente. El plazo máximo para la resolución y notificación será de cuarenta y cinco días desde la fecha de entrada de la solicitud en el registro del órgano competente para su resolución.
La situación de residencia temporal del extranjero se entenderá continuada, a los efectos de acceso a la situación de residencia de larga duración, si bien dicho cómputo no incluirá el tiempo transcurrido desde el retorno voluntario del extranjero a su país de origen o país de anterior residencia, hasta la concesión de la nueva autorización de residencia temporal o de residencia temporal y trabajo.
Lo previsto en este artículo resultará de aplicación una vez transcurrido el plazo de compromiso de no regreso a España, asumido por el extranjero al retornar voluntariamente a su país de origen.
¿Cómo solicitar la tarjeta de residencia para regresar?
Si tenías una tarjeta temporal, debes solicitar el tipo de autorización que quieras obtener, con un contrato de trabajo si es por cuenta ajena o un plan de empresa si es cuenta propia lo que quieres obtener como permiso de trabajo.
Debes solicitar la tarjeta inicial, cumplir con los requisitos de ese tipo de autorización que vayas a solicitar y dejar claro en tu solicitud que ha terminado tu plazo de compromiso de no retorno y demostrarlo.
Si solicitas la autorización de residencia y trabajo por cuenta propia, debe hacerlo desde España tu empleador.
Si tenías una tarjeta de larga duración, debes solicitar la recuperación así:
Modelo de solicitud (dos copias)
Pasaporte, con una vigencia mínima de cuatro meses.
Certificado de antecedentes penales expedido por las autoridades del país de origen o del país o países en que haya residido durante los últimos cinco años, en el que no debe constar condenas por delitos previstos en el ordenamiento español.
Certificado médico con el fin de acreditar que no padece ninguna de las enfermedades susceptibles de cuarentena previstas en el Reglamento sanitario internacional.
Sería recomendable añadir un anexo a la solicitud explicando que ha finalizado tu plazo de compromiso de no retorno con copia de los documentos sobre tu concesión de retorno y acta de entrega de la TIE en el consulado.
Una vez presentada la solicitud es cierto que te la pueden denegar. En este caso, desde Legalteam recomendamos interponer un recurso contencioso administrativo, que ganaríamos porque sólo pedimos lo que la ley ya establece.
Insistimos en que cualquiera de los supuestos, la Normativa establece que para poder regresar a España es obligatorio esperar los 3 años desde que se marcha el extranjero y, eso sí, contar con una oferta de empleo (sin que se tenga en cuenta la situación nacional de empleo en España).
Te recomendamos:
Nuevas Instrucciones sobre Arraigo para la Formación
Arraigo Familiar: algunos tips que te serán de utilidad
¿Debo presentar mi certificado de penales del país de origen para mi trámite de Extranjería?
Requisitos para la reagrupación familiar en España
Tasas de Extranjería vigentes en 2023
Los pasaportes más poderosos del planeta en 2023: el español se cuela entre los cinco primeros
Tramita tu Nacionalidad española por residencia en 2023 (Guía Práctica)
Manual de preparación para el CCSE 2023
Solicitando un permiso de residencia por ser cónyuge o pareja de español
¿Quieres contactar con Legalteam?
Para consultas concretas y particulares solo ofrecemos el servicio de asesoramiento a aquellas personas que viven en la provincia de Barcelona y programan cita para ser atendidos directamente en nuestro despacho; salvo si se trata de un trámite de nacionalidad española por residencia, la interposición de recursos ante la Audiencia Nacional o de Arraigo Familiar, servicios que tramitamos para todo el territorio nacional.
Si desea programar una visita con nuestro equipo puede llamarnos de lunes a jueves de 10 de la mañana a 14 horas y de 16 a 19 horas y los viernes de 10 de la mañana a 14 horas a través de los siguientes teléfonos:
935 397 731
648 861 893
696 824 146
Muy importante:
- Si no lograra contactarnos por teléfono escriba a info@legalteam.es comentando que ha llamado, pero que no ha logrado contactarnos; facilitando su teléfono y solicitando le llamemos.
- No utilizamos el servicio de WhatsApp.
- Nuestras oficinas están en Carrer de Casp 17, 1º, Barcelona; muy cerca de Plaza Cataluña (en el centro de la ciudad).


126 comentarios en “¿Sabías que existen tres tipos de Retorno Voluntario para que extranjeros dejen España?”
Hola hace casi 3 años me acogi al retorno voluntario en españa solo estuve 3 meses no tenía papeles la pregunta es puedo volver luego y buscar la manera de legalizara para vivir allá en España?
Hola mi nombre es yiseth quisiera saber si después de un retorno voluntario antes de los tres años si me llegase a casar con un español podría regresar antes de este tiempo
Hola , hay alguien que alla pedido el retorno voluntario ,quiero pedir el retorno voluntario , alguien sabe como rellenar la solicitud ,agradeceria la ayuda y algun numero de contacto para hablar y quirtar dudas
Hola que tal ase un mes que vine para con promesa de trabajo pero ahora que noo tengo trabajo me quieero ir a mi paiz por que tengo conmiga mis hijo de 9 años y 16 años
Hola mi nombre es Leidy soy colombiana y quiero devolverme a mi país no tengo trabajo y los € que traía de Colombia ya se me acabaron en estos días se me vence la renta
Hola mi nombre es sayuri y soy de Perú .. y quisiera regresarme a mi país voluntariamente porfavor nesecito ayuda
Hola mi nombre es sayuri y soy de Perú .. y quisiera regresarme a mi país nuevamente voluntariamente porfavor nesecito ayuda
Hola soy Josué soy de Perú y me gustaría retornar voluntariamente a mi país
Hola me llamo bryam, soy de republica dominicana y me gustaría retornar voluntariamente a mi país.
Hola, me llamo Anastasiya Vidritska soy de ucrania y vivo aki en españa por que mi pais estaba en guerra y pide el asilo palitico y me lo dieror para que el estado español me protejiera de la guerra vivo aki 6 años en españa, y mi pregunta es si puedo regresar a mi pais ucrania un saludo.
Hola soy uruguaya, hace 3 meses que viene a españa con mis dos nenes y quiero regrrsar a mi pais pero no tengo dinero para comorar los pasajes, como hago? Quiero irme a mi pais
Hola soy colombiano y quisiera retornar a mi país ya que no tengo trabajo ni dinero para devolverme
Hola muy buenas les pido ayuda necesito regresar ami país es a Nicaragua motivo de regreso estoy muy mal económicamente i quiero seguir estudiando haya en mi pais aqui no puedo seguir por lo que estoy mal económicamente les pido por el amor de Dios que si me pueden ayudar
Soy Javier quiero saber cómo pedir el retorno ami paris nicaragua donde puedo huir grasias alguien q sepa cómo haser los trámites
Hola buenas soy yurany una chica colombiana quiero y deseo regresar a mi pais que es colombia por favor necesitó que me ayuded estoy mal economica mente en este momentos y le piedo a ustedes que me ayudeed arregrasae a mi pais
Soy colombiana y quiero deseo regresar a Colombia, necesito que me ayuden por favor estoy mal en estos momentos y quiero devolverme a Colombia. Ayúdame
Hola soy peruana y quiero un retorno voluntario porque aquí no tengo un trabajo ,ni la posibilidad económica, que requisitos necesito cumplir ,por favor espero su ayuda .
Hola estoy en Madrid desde el 1 de Enero 2020 en calidad de Asilado desde el 27 de Enero.
Deseo regresar a Colombia que tengo que hacer